1
00:00:00,270 --> 00:00:03,039
<b>4x05 - الطين أكثر سمكًا من الماء</b>

2
00:00:03,304 --> 00:00:05,070
[ صراخ الإطارات ]

3
00:00:05,138 --> 00:00:06,471
تفجيرهم إلى...

4
00:00:06,539 --> 00:00:08,906
[ صراخ ]

5
00:00:08,973 --> 00:00:09,473
بن: قف!

6
00:00:09,574 --> 00:00:12,209
لقد حصل على هدف جيد جدا
لدجاجة متضخمة!

7
00:00:12,310 --> 00:00:13,910
نعم، وبالنسبة لبلطجية الشوارع،

8
00:00:13,978 --> 00:00:17,647
إنهم يحملون بعضًا بشكل غير عادي
التكنولوجيا المتقدمة.

9
00:00:17,715 --> 00:00:20,717
[ صافرة ]

10
00:00:20,785 --> 00:00:23,120
<i>Xlr8: سأطردهم!
اللحاق!</i>

11
00:00:23,187 --> 00:00:25,355
<ط> تينيسون! لقد أخذت المفاتيح!</i>

12
00:00:25,457 --> 00:00:27,324
[ صراخ الإطارات ]

13
00:00:34,196 --> 00:00:36,063
[ نعيق ]

14
00:00:37,965 --> 00:00:39,865
Xlr8: كوشي-كوشي-كو!

15
00:00:43,568 --> 00:00:45,669
[ صراخ ]

16
00:01:09,825 --> 00:01:13,628
[إيقاف تشغيل الأومنيتريكس]

17
00:01:13,729 --> 00:01:17,031
بن: تبدو هذه المتفجرات مألوفة.

18
00:01:17,099 --> 00:01:20,001
ذلك لأنهم كذلك
تقنية سباك سرية للغاية.

19
00:01:20,003 --> 00:01:21,970
<i>إنهم ملكنا!</i>

20
00:01:26,815 --> 00:01:27,381
<i>♪ بن 10 ♪</i>

21
00:01:27,450 --> 00:01:29,083
<i>♪ إنه طفل،
ويريد قضاء وقت ممتع ♪</i>

22
00:01:29,118 --> 00:01:31,720
<i>♪ ولكن عندما تحتاج إلى بطل خارق،
لقد أنجز المهمة ♪</i>

23
00:01:31,756 --> 00:01:32,254
<i>♪ بن 10 ♪</i>

24
00:01:32,289 --> 00:01:34,256
<i>♪ بالجهاز الذي يرتديه على ذراعه ♪</i>

25
00:01:34,291 --> 00:01:36,558
<i>♪ يمكنه تغيير شكله و
أنقذ العالم من الأذى ♪</i>

26
00:01:36,628 --> 00:01:38,895
<i>♪ عند حدوث مشكلة ♪
♪ لقد أصبح على حق في وجهه ♪</i>

27
00:01:38,930 --> 00:01:40,264
<i>♪ بن 10 ♪</i>

28
00:01:41,299 --> 00:01:43,735
<i>♪ عندما تكون الحياة على المحك ♪
♪ إنه وقت الأبطال ♪</i>

29
00:01:43,770 --> 00:01:44,971
<i>♪ بن 10 ♪</i>

30
00:01:46,426 --> 00:01:48,627
جوين: تصبح على خير
الوقت في معرض السيارات...

31
00:01:48,694 --> 00:01:51,563
ولكن ليس وقتًا جيدًا جدًا.

32
00:01:52,564 --> 00:01:55,564
<i> المزامنة والتصحيح بواسطة f1nc0
~ addic7ed.com ~ </i>

33
00:02:04,009 --> 00:02:05,543
[تدفق المرحاض]

34
00:02:08,780 --> 00:02:11,615
[ صفير متقطع ]

35
00:02:11,683 --> 00:02:13,284
[ التصفير يبطئ ]

36
00:02:13,385 --> 00:02:16,587
[قرع جرس المصعد]

37
00:02:16,688 --> 00:02:18,890
الجد؟
-لم تجب على سؤالك...

38
00:02:18,957 --> 00:02:19,624
نفسية!

39
00:02:19,692 --> 00:02:21,592
[ الضحك، الشخير ]

40
00:02:27,699 --> 00:02:31,769
ماكس: جوين. لدي شيء
من المهم جدا أن أقول لك.

41
00:02:31,837 --> 00:02:35,406
جوين: ما الأمر يا جدي؟

42
00:02:35,474 --> 00:02:36,340
نفسية!

43
00:02:36,408 --> 00:02:39,109
[ الضحك، الشخير ]

44
00:02:39,177 --> 00:02:41,178
بفففت!

45
00:02:41,280 --> 00:02:43,314
جوين!
هل أنت متفاجئ لرؤيتي؟

46
00:02:43,382 --> 00:02:46,083
جوين: ابنة عم لوسي؟
ما الذي تفعله هنا؟!

47
00:02:46,184 --> 00:02:48,652
أنا أزور لزوجين
أشهر. لكن لا تقلق.

48
00:02:48,753 --> 00:02:52,122
أعدك أنني لن أضع الطين على أي شيء.

49
00:02:52,223 --> 00:02:55,392
جوين: أنا... أرى أنك ترتدي
قميصي المفضل.

50
00:02:59,230 --> 00:03:01,331
واستخدام فرشاة الشعر المفضلة لدي!

51
00:03:03,168 --> 00:03:05,769
جوين! متفاجئ لرؤيتي؟

52
00:03:05,870 --> 00:03:08,271
جوين: ابنة عم لوسي؟
ما الذي تفعله هنا؟

53
00:03:08,339 --> 00:03:11,774
لقد كنت أعمل مع
السباكين لبضعة أشهر الآن.

54
00:03:11,842 --> 00:03:15,545
لا تقلق. أعدك أنا
لن تحصل على الطين على أي شيء.

55
00:03:18,383 --> 00:03:20,684
<i>كانوا يستخدمون معلومات سرية للغاية
أسلحة سباك.</i>

56
00:03:20,752 --> 00:03:23,721
بن: كيف تكون المستويات المنخفضة سيئة
الرجال في Undertown يحصلون على

57
00:03:23,789 --> 00:03:26,290
- الأيدي على التكنولوجيا لدينا؟
- ماكس: هذه المعلومات لا

58
00:03:26,358 --> 00:03:29,193
مغادرة الغرفة، ولكن سباك
وكانت التكنولوجيا في ظروف غامضة

59
00:03:29,261 --> 00:03:32,363
تختفي من قاعدتنا في
الشهرين الماضيين.

60
00:03:32,431 --> 00:03:35,400
اختفاء...
أو يتم سرقتها.

61
00:03:35,467 --> 00:03:39,070
ماكس: نعتقد أن لدينا شامة
داخل مقر السباك.

62
00:03:39,138 --> 00:03:41,706
بن: تقصد جيري من
موارد غير إنسانية؟ [ضحكة مكتومة]

63
00:03:41,807 --> 00:03:45,076
لم أكن سأقول أي شيء، ولكن
انه يبدو تماما مثل الخلد.

64
00:03:46,712 --> 00:03:49,280
إنها مزحة!
بالطبع أعرف ما هو الخلد.

65
00:03:49,348 --> 00:03:50,682
كم تعتقدين أنه غبي...

66
00:03:50,749 --> 00:03:53,351
ماكس: باتيليداي، ضع
السباكين في حالة تأهب قصوى.

67
00:03:53,452 --> 00:03:56,388
زيادة الأمن، لا
الوصول غير المصرح به إلى

68
00:03:56,455 --> 00:04:00,825
المناطق المحظورة ... الأعمال.
هناك خائن بيننا.

69
00:04:00,926 --> 00:04:03,561
<ط> حسنًا أيها الناس.
لقد سمعت ماجيستر تينيسون...</i>

70
00:04:03,663 --> 00:04:05,697
بن : حسنا.
نحن في حالة تأهب قصوى الآن.

71
00:04:05,765 --> 00:04:08,533
دعونا نرى بعض الهوية، ابنة عم لوسي.

72
00:04:08,601 --> 00:04:12,270
ها! I got my Plumber
شارة هنا.

73
00:04:12,338 --> 00:04:14,005
- جوين: شارة سباك؟
- ماكس: نعم.

74
00:04:14,073 --> 00:04:17,675
ابنة عمك لوسي هي
أول سباك Sludgepuppy على الإطلاق.

75
00:04:17,743 --> 00:04:19,924
لقد تخرجت مبكرا
من أكاديمية السباكة...

76
00:04:19,925 --> 00:04:23,982
رقم واحد في صفي. لقد
تمت ترقيته بالفعل أربع مرات.

77
00:04:24,083 --> 00:04:25,049
بن: هل تسمع ذلك، جوين؟

78
00:04:25,117 --> 00:04:28,453
ربما كنت قد ذهبت إلى الكلية
في وقت مبكر، ولكن لوسي فعلت بالفعل.

79
00:04:28,520 --> 00:04:32,323
مهلا، عندما تنتهي أخيرا
الكلية، ربما يمكننا أن نكون شركاء!

80
00:04:32,391 --> 00:04:36,261
أو الأفضل من ذلك، ربما أستطيع أن أكون كذلك
الضابط القائد الخاص بك!

81
00:04:36,328 --> 00:04:37,228
[ الضحك، الشخير ]

82
00:04:37,296 --> 00:04:39,364
لن يكون ذلك فرحان؟

83
00:04:39,431 --> 00:04:41,299
جوين: نعم... فرحان.

84
00:04:45,304 --> 00:04:47,071
<i>بن: من الجيد رؤيتك يا جوين.</i>

85
00:04:47,139 --> 00:04:49,040
نحن لا نفعل أي شيء معا بعد الآن.

86
00:04:49,107 --> 00:04:50,408
يجب عليك زيارة في كثير من الأحيان.

87
00:04:50,509 --> 00:04:53,210
جوين: أعرف، أعرف.
الأمر فقط أنني مشغول جدًا.

88
00:04:53,278 --> 00:04:56,314
بن: كلنا مشغولون، إلا أنت
يجب أن نخصص وقتًا في الحياة

89
00:04:56,381 --> 00:04:58,382
الأشياء المهمة، أليس كذلك؟
مهلا، جيري!

90
00:04:58,450 --> 00:05:00,852
هذا جيري... من الموارد اللاإنسانية.

91
00:05:00,919 --> 00:05:05,490
جوين، لقد تلقيت مكالمة للتو من
خدمات النظافة تشكو

92
00:05:05,557 --> 00:05:09,594
عن الفوضى النتنة التي تركتها
في حمام البنات.

93
00:05:09,661 --> 00:05:11,262
جوين: ماذا؟! لا!

94
00:05:11,330 --> 00:05:13,164
أنا-لا أعرف ما أنت
نتحدث عنه.

95
00:05:13,231 --> 00:05:14,632
نفسية!

96
00:05:16,201 --> 00:05:17,368
[ يضحك ]

97
00:05:17,469 --> 00:05:19,871
يا رجل! 
لوسي، لقد حصلت عليها جيدًا!

98
00:05:19,938 --> 00:05:21,205
أوه، جوين، كان عليك أن ترى

99
00:05:21,306 --> 00:05:24,042
الوجه الذي صنعته عندما أدركت
لقد تم مزاحك.

100
00:05:24,109 --> 00:05:25,176
[ضحكة مكتومة]

101
00:05:25,244 --> 00:05:27,579
نعم. فقط...هكذا.

102
00:05:27,680 --> 00:05:29,013
[الطنان، صافرة]

103
00:05:29,081 --> 00:05:30,648
لماذا تأخذني إلى هنا؟

104
00:05:30,716 --> 00:05:32,684
Oh, you're not gonna hurt me,
هل انت؟

105
00:05:32,785 --> 00:05:34,086
لأنني قلت أنني آسف.

106
00:05:34,153 --> 00:05:37,255
جوين: لا، لا شيء من هذا القبيل.
فقط بحاجة إلى مكان حيث نستطيع

107
00:05:37,357 --> 00:05:39,391
تحدث بمفردك ... بدون
ابن عم لوسي حولها.

108
00:05:39,459 --> 00:05:41,359
بن: ما هو الخطأ في ابن عم لوسي؟

109
00:05:41,427 --> 00:05:43,595
جوين: إنها فقط تدلكني
بطريقة خاطئة، حسنا؟

110
00:05:43,663 --> 00:05:45,030
دائما منذ أن كنا أطفالا.

111
00:05:45,097 --> 00:05:47,999
إنها كذلك... هل تعلم؟

112
00:05:48,101 --> 00:05:50,135
أنا لا أفهم حتى كيف
نحن مرتبطون بها.

113
00:05:50,203 --> 00:05:52,671
بن: إنها الثانية لدينا
ابن عم، بمجرد إزالته.

114
00:05:52,739 --> 00:05:56,075
إنها ابن شقيق الجد ماكس
ابنة أخت والدة الزوجة.

115
00:05:56,143 --> 00:05:59,478
- جوين: سأأخذ بكلمتك على محمل الجد.
- بن: هيا.

116
00:05:59,579 --> 00:06:00,680
ابن عم لوسي رائع.

117
00:06:00,747 --> 00:06:03,382
خاصة لأنها تتقدم
أعصابك.

118
00:06:03,450 --> 00:06:04,650
[ضحكة مكتومة]

119
00:06:04,718 --> 00:06:06,686
[آهات]

120
00:06:08,622 --> 00:06:11,124
حسنا.
الآن سأؤذيك.

121
00:06:11,191 --> 00:06:12,025
[يفتح الباب]

122
00:06:12,092 --> 00:06:14,861
لا ينبغي لأحد أن يكون هنا.

123
00:06:17,464 --> 00:06:18,330
بن: نحن هنا.

124
00:06:18,398 --> 00:06:20,866
جوين: وصافرة الإنذار
عندما جئنا.

125
00:06:20,934 --> 00:06:22,935
[ خطوات ]

126
00:06:27,941 --> 00:06:30,409
وقلت أننا لا نفعل ذلك أبدا
أي شيء معا بعد الآن.

127
00:06:30,477 --> 00:06:33,446
[ صافرة ]

128
00:06:33,513 --> 00:06:35,914
[ صافرة ]

129
00:06:35,982 --> 00:06:40,384
<i>بن: لا يمكن أن يكون قد أعطانا القسيمة.</i>

130
00:06:40,452 --> 00:06:43,487
جوين: يجب أن يكون هنا.
هذا المولد...

131
00:06:43,555 --> 00:06:44,455
[ الصرير ]

132
00:06:44,523 --> 00:06:47,159
- ...هناك خطأ ما في ذلك.
- بن: ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

133
00:06:47,226 --> 00:06:50,429
[ فرقعة الكهرباء ]

134
00:06:50,497 --> 00:06:52,398
جوين: مجرد حدس.

135
00:06:54,701 --> 00:06:56,668
بن: جوهر الطاقة بأكمله آخذ في الارتفاع!

136
00:06:56,736 --> 00:06:59,772
ربما يمكنني إغلاقه من قبل
الأمور تسوء.

137
00:07:01,892 --> 00:07:03,909
أو... ربما لا.

138
00:07:10,471 --> 00:07:11,204
[ صافرة ]

139
00:07:11,271 --> 00:07:13,138
عين الرجل: حصلت على هذا واحد!

140
00:07:17,808 --> 00:07:20,809
وهذه نهاية ذلك الفصل..

141
00:07:25,132 --> 00:07:25,999
[لهاث]

142
00:07:26,066 --> 00:07:28,802
المولدات لا تزال تعمل!
نحن بحاجة إلى قطع الكهرباء!

143
00:07:29,119 --> 00:07:32,288
عين الرجل: هل هناك تبديل؟
المكونات يمكنني سحب؟

144
00:07:38,162 --> 00:07:40,163
That cut them off from the power grid.

145
00:07:40,231 --> 00:07:42,665
وهذه هي نهاية هذا الفصل.

146
00:07:42,733 --> 00:07:45,769
أوههه.
ما زالوا مشتعلين.

147
00:07:48,773 --> 00:07:51,274
جوين: وهذا
نهاية ذلك الفصل.

148
00:07:51,342 --> 00:07:54,211
أي غي: مهلا، لقد سرقت خطي!

149
00:07:58,199 --> 00:08:00,467
بن: شخص ما عبث
لوحة الوصول.

150
00:08:00,534 --> 00:08:03,536
جوين: هذا لم يكن من قبيل الصدفة.
وكان هذا التخريب.

151
00:08:03,604 --> 00:08:06,806
بن: لقد حصلت على ذلك
نظرة مشبوهة على وجهك.

152
00:08:06,874 --> 00:08:08,274
تعتقد أنك تعرف من فعل ذلك.

153
00:08:08,342 --> 00:08:12,778
جوين: لا أستطيع التخلص من هذا السوء
الشعور، ولكن... أين لوسي؟

154
00:08:12,880 --> 00:08:15,248
[ خطوات ]

155
00:08:16,617 --> 00:08:17,417
[ نعيق ]

156
00:08:17,484 --> 00:08:19,519
هل أنت بخير يا رئيس؟

157
00:08:19,620 --> 00:08:24,324
سايفون: لا يا ليام.
أنا لست بخير.

158
00:08:24,392 --> 00:08:26,026
هل لديك أي فكرة عن مقدار بلدي

159
00:08:26,094 --> 00:08:29,363
تجسس داخل السباكين
يكلفني؟

160
00:08:29,464 --> 00:08:30,931
قلت أنه لا يسمح لنا بذلك

161
00:08:30,999 --> 00:08:34,601
أعرف...بكاو! ... ما لدينا
زملاء العمل يصنعون.

162
00:08:34,669 --> 00:08:37,271
سايفون: حسنًا، إنه مكلف!

163
00:08:37,339 --> 00:08:40,841
أنا أدفع لذلك الجاسوس الكثير.
و دعني أخبرك أنه...

164
00:08:40,942 --> 00:08:42,810
[ هدير المحركات ]

165
00:08:49,218 --> 00:08:53,688
...إنه ... يستحق ... كل ... قرش.

166
00:08:57,260 --> 00:09:00,428
الانفجار في السلطة
كان من المفترض أن يكون جوهر التحويل.

167
00:09:00,496 --> 00:09:01,763
ماكس: خلال الفوضى،

168
00:09:01,831 --> 00:09:05,200
تمكن شخص ما من الهروب
مع العديد من الدبابات سباك.

169
00:09:05,267 --> 00:09:08,503
بن: أولاً، كانت أسلحة الطاقة...
الآن يسرقون دباباتنا؟!

170
00:09:08,570 --> 00:09:12,473
وعلى هذا المعدل، قريبا، هناك
لن يبقى أي شيء للسرقة.

171
00:09:15,377 --> 00:09:18,879
بن: من المستحيل أن تفعل لوسي ذلك
أي علاقة بهذا.

172
00:09:18,947 --> 00:09:20,715
جوين: مرحبا؟!
بدأت هذه السرقات قليلة

173
00:09:20,782 --> 00:09:22,883
منذ أشهر...في نفس الوقت
وقت وصولها.

174
00:09:22,951 --> 00:09:25,753
بن: انظر، إنه شيء واحد
لها أن تقترض المفضلة لديك

175
00:09:25,821 --> 00:09:27,188
قميص، ولكن هل تعتقد حقا

176
00:09:27,255 --> 00:09:29,323
لوسي قادرة على السرقة
خزانات سباك؟

177
00:09:29,424 --> 00:09:32,386
جوين: لا أعرف بالضبط
ما هي قادرة عليه،

178
00:09:32,387 --> 00:09:34,361
لكنني سأكتشف ذلك.

179
00:09:34,429 --> 00:09:36,396
[رنين الهاتف المحمول]

180
00:09:36,464 --> 00:09:38,565
بن: مرحبا، روك.
كيف حال معرض السيارات؟

181
00:09:38,633 --> 00:09:39,700
[صراخ غير واضح]

182
00:09:39,801 --> 00:09:44,004
واو، روك، أنا بالكاد أسمعك
كل هذا الصراخ في الخلفية.

183
00:09:44,072 --> 00:09:46,307
انظر، مهما كانت المتاعب لك و
كيفن موجود، لا يمكن أن يكون

184
00:09:46,408 --> 00:09:48,576
في أي مكان بالقرب من ما هو سيء
نحن نتعامل مع هنا.

185
00:09:48,643 --> 00:09:50,177
[نار السلاح]

186
00:09:50,245 --> 00:09:53,680
حسنًا، أقف مصححًا.
أمرك أسوأ بكثير.

187
00:09:53,748 --> 00:09:55,716
[ استمرار إطلاق النار ]

188
00:09:57,952 --> 00:09:58,652
[لهاث]

189
00:09:58,753 --> 00:10:00,221
كيفن؟

190
00:10:00,288 --> 00:10:03,357
لماذا أنت هنا وليس في
عرض السيارات مع الرخ؟

191
00:10:03,425 --> 00:10:04,292
نفسية!

192
00:10:04,359 --> 00:10:06,293
[ الضحك، الشخير ]

193
00:10:10,465 --> 00:10:12,800
إذًا، كيف يبدو كيفن ليفين؟

194
00:10:12,868 --> 00:10:16,637
جوين : اه! إنه الأسوأ!
يعتقد أنه صعب للغاية وسيئ.

195
00:10:16,705 --> 00:10:17,538
[لهاث]

196
00:10:17,606 --> 00:10:19,773
لا مفر!
أنت معجب به!

197
00:10:19,841 --> 00:10:20,407
[ الضحك، الشخير ]

198
00:10:20,475 --> 00:10:22,610
[صوت غنائي] أنت تحب كيفن!

199
00:10:22,677 --> 00:10:23,244
[ يسخر ]

200
00:10:23,311 --> 00:10:24,678
كما لو!

201
00:10:24,746 --> 00:10:27,414
كنت أتمنى لو كنت كذلك
أجلس معه على الشجرة

202
00:10:27,482 --> 00:10:30,283
k-i-s-s-i-n-g!

203
00:10:30,351 --> 00:10:32,352
جوين: أوه، من فضلك!
كيفن ليفين؟

204
00:10:32,420 --> 00:10:35,722
أبدا في مليون سنة!

205
00:10:35,790 --> 00:10:36,657
[ هدير ]

206
00:10:36,724 --> 00:10:39,727
<i>ماكس: بسبب الأخيرة
الخروقات الأمنية، سنفعل</i>

207
00:10:39,794 --> 00:10:43,424
<i>نقل جميع السباكين المصنفين
التكنولوجيا خارج الكوكب في أسرع وقت ممكن،</i>

208
00:10:43,425 --> 00:10:46,066
بدءا من
أخطر قطعة في

209
00:10:46,167 --> 00:10:49,602
ملكنا ...
الإبادة.

210
00:10:49,670 --> 00:10:50,804
<i>[لهث شديد]</i>

211
00:10:50,905 --> 00:10:53,673
<i>الكل: الإبادة؟!</i>

212
00:10:53,741 --> 00:10:56,977
بن: ليس الأنيج... اه...
أنيها...

213
00:10:57,078 --> 00:10:58,545
هذا الشيء مرة أخرى.

214
00:10:58,613 --> 00:11:01,415
البنغو!
جهاز يوم القيامة الأسطوري مع

215
00:11:01,482 --> 00:11:03,817
ما يكفي من القوة لتدمير
الكون كله!

216
00:11:03,885 --> 00:11:05,885
جوين: قرأت الإحاطة الأمنية.

217
00:11:05,953 --> 00:11:08,388
ولكنني اعتقدت أنيهيلارغ
لم ينجح.

218
00:11:08,455 --> 00:11:10,356
شخص ما أصلحه.

219
00:11:13,060 --> 00:11:16,429
- بن: ما الذي فاتني؟
- جوين: أنت لا تخدعيني يا لوسي.

220
00:11:16,497 --> 00:11:17,663
بن: هل تعتقد أنني لوسي؟

221
00:11:17,731 --> 00:11:20,666
جوين: فقط أسقط الفعل.
بالطبع أنت لوسي!

222
00:11:20,768 --> 00:11:22,335
بن: مرحبا.
اسمي بن تينيسون.

223
00:11:22,436 --> 00:11:24,637
ربما سمعت عني.
من المفترض أن كلانا

224
00:11:24,705 --> 00:11:28,607
ذات الصلة... فقط، على ما يبدو، أنا
ليس بجنون العظمة مثلك.

225
00:11:28,675 --> 00:11:29,408
[تنهدات]

226
00:11:29,476 --> 00:11:32,845
أنت على حق.
تركت لوسي تدخل في رأسي، و

227
00:11:32,913 --> 00:11:35,714
الآن أنا أتهم الجميع بأنهم هي.

228
00:11:35,782 --> 00:11:39,584
أنا آسف يا بن.
أعلم أنك لست لوسي.

229
00:11:39,652 --> 00:11:40,418
نفسية!

230
00:11:40,486 --> 00:11:41,987
[ الضحك ]

231
00:11:42,054 --> 00:11:43,455
[ هدير ]

232
00:11:48,361 --> 00:11:51,096
إن Annihilarrgh بأمان على متنها.

233
00:11:51,164 --> 00:11:53,065
<i>ماكس: أنا أنسخ. حظا سعيدا.</i>

234
00:11:53,132 --> 00:11:55,300
بن: مهلا، إذا كان هذا
الجد ماكس، اسأله إذا كنا كذلك

235
00:11:55,401 --> 00:11:57,269
الحصول على بدل المخاطر لهذا الغرض.

236
00:12:12,285 --> 00:12:14,686
سايفون: الأبواب مفتوحة للعمل!

237
00:12:14,754 --> 00:12:18,022
الآن أحضر لي Annihilarrgh.

238
00:12:18,090 --> 00:12:19,457
سمعت رئيسه!

239
00:12:19,525 --> 00:12:22,926
هات الفناء...بكاو!
... آرغ!

240
00:12:27,966 --> 00:12:32,804
بن: أوه، من الأفضل أن نكون كذلك
الحصول على بدل المخاطر لهذا الغرض.

241
00:12:32,871 --> 00:12:34,772
[ صافرة ]

242
00:12:54,293 --> 00:12:56,160
<i>كلاهما: واو!</i>

243
00:12:59,464 --> 00:13:01,365
<i>الإثنين: آآآآه!</i>

244
00:13:03,301 --> 00:13:06,470
أكل النيوترينوات، يا بكاو!

245
00:13:06,538 --> 00:13:08,405
جوين: مع جانب من المانا؟

246
00:13:11,142 --> 00:13:13,810
لوسي ليست هنا مرة أخرى؟
يا لها من مفاجأة.

247
00:13:13,878 --> 00:13:16,346
<i>أستروداكتيل: وستحصل على السوط!</i>

248
00:13:16,414 --> 00:13:17,781
<i>وتحصل على السوط!</i>

249
00:13:17,848 --> 00:13:19,416
وتحصل على سوط!

250
00:13:21,352 --> 00:13:23,253
[ الديك الأسلحة ]

251
00:13:26,757 --> 00:13:27,891
جوين : بطة!

252
00:13:27,992 --> 00:13:30,227
أستروداكتيل: أستروداك... أوه.

253
00:13:47,044 --> 00:13:48,911
أكل الغبار بلدي!

254
00:13:53,383 --> 00:13:54,617
جوين : بن!

255
00:13:57,254 --> 00:13:58,254
[إيقاف تشغيل الأومنيتريكس]

256
00:13:58,322 --> 00:13:59,622
لقد فات الأوان.

257
00:13:59,723 --> 00:14:03,492
بن: أنارلي...ها...
اه...أنيلاج-جاهجي...

258
00:14:03,560 --> 00:14:04,994
جوين: إبادة!

259
00:14:05,062 --> 00:14:07,764
بن: حقا؟ هل أنظر
وكأنني أهتم بما يسمى؟!

260
00:14:07,831 --> 00:14:11,634
اخطر سلاح
في الكون ذهب!

261
00:14:14,976 --> 00:14:17,244
جوين: لقد حصلت على Annihilarrgh.

262
00:14:17,312 --> 00:14:20,247
بن: ليس لديك دليل على ذلك
ابن العم لوسي هو الجاسوس.

263
00:14:20,315 --> 00:14:22,823
جوين: في كل مرة شيء ما
like this happens, 

264
00:14:22,926 --> 00:14:24,251
لوسي لم يتم العثور عليها في أي مكان!

265
00:14:24,319 --> 00:14:27,121
استيقظ يا بن.
لوسي باعت لنا.

266
00:14:34,262 --> 00:14:36,997
الإبادة!
بكاو!

267
00:14:37,065 --> 00:14:40,167
إنه لا يوصف. انها...
ب-ب-بكاو!

268
00:14:40,268 --> 00:14:44,454
سايفون: القدرة على
محو الكون بأكمله..

269
00:14:44,489 --> 00:14:47,041
حرفيا في يدي.

270
00:14:47,109 --> 00:14:49,610
[ يضحك بشكل شرير ]

271
00:14:49,678 --> 00:14:50,477
[يفتح الباب]

272
00:14:50,545 --> 00:14:51,945
<i>سايفون!!</i>

273
00:14:55,117 --> 00:15:00,288
سايفون: سعدت بانضمامك إلينا.
تبدو فظيعا.

274
00:15:00,356 --> 00:15:01,623
[ هدير ]

275
00:15:01,691 --> 00:15:06,728
لقد طردتني من
سفينة النقل!

276
00:15:06,796 --> 00:15:09,264
سايفون: كنت أتأكد
السباكين لن يشكوا

277
00:15:09,331 --> 00:15:12,901
كنت الجاسوس.
ينبغي عليك أن تشكرني.

278
00:15:12,969 --> 00:15:16,538
ثم هنا عربون من بلدي
التقدير.

279
00:15:16,606 --> 00:15:17,972
راهر!

280
00:15:21,076 --> 00:15:22,377
[ شحن الأسلحة ]

281
00:15:22,445 --> 00:15:23,845
اتصل بهم!

282
00:15:23,913 --> 00:15:27,316
سايفون: [يضحك]
جورفان، أنت تجعلني أضحك.

283
00:15:27,384 --> 00:15:29,485
ثم سأقسمك إلى نصفين.

284
00:15:29,552 --> 00:15:33,489
سايفون: اه. لقد قمت بنقطة جيدة.
خفض الأسلحة الخاصة بك!

285
00:15:33,556 --> 00:15:35,491
[ تحطم ]

286
00:15:39,229 --> 00:15:42,064
السباكين؟!
كان يجب أن أعرف!

287
00:15:42,132 --> 00:15:45,601
- لقد أخبرتهم أين كنا!
- لقد كنت جاسوسا الخاص بك!

288
00:15:45,702 --> 00:15:47,570
لماذا أخبرهم أين يجدونك؟

289
00:15:47,637 --> 00:15:49,905
سايفون : من غيره يمكن أن يكون
قادهم إلى هنا؟

290
00:15:49,973 --> 00:15:51,740
بكاو!

291
00:15:51,808 --> 00:15:52,842
[يمسح الحلق]

292
00:15:52,909 --> 00:15:56,145
فعلا...بكاو!
... هذا كان أنا.

293
00:15:56,246 --> 00:15:58,113
[ الضحك، الشخير ]

294
00:16:06,356 --> 00:16:09,191
[ همهمات ]

295
00:16:09,259 --> 00:16:11,293
[ هدير ]

296
00:16:11,394 --> 00:16:14,563
القضاء على السباكين!
والقضاء على جورفان!

297
00:16:14,664 --> 00:16:17,065
وامسح Sludgepuppy!

298
00:16:17,133 --> 00:16:18,466
[ هدير ]

299
00:16:18,534 --> 00:16:21,469
فقط امسحهم جميعًا!

300
00:16:27,609 --> 00:16:30,511
كان جورفان هو الجاسوس في المقر الرئيسي للسباك.

301
00:16:30,579 --> 00:16:33,981
سمعت السيدة!
Find Gorvan!

302
00:16:36,385 --> 00:16:37,518
[ صافرة ]

303
00:16:37,619 --> 00:16:39,487
[تغرد]

304
00:16:44,125 --> 00:16:46,393
عفوا! اعذرني!

305
00:16:54,937 --> 00:16:56,804
[ الشخير ]

306
00:17:06,915 --> 00:17:10,617
سايفون: حان وقت الاختبار الميداني
هذه التكنولوجيا سباك.

307
00:17:10,685 --> 00:17:13,754
كراشهوبر: أنا لا أحب
صوت ذلك.

308
00:17:29,638 --> 00:17:33,174
قد يتم بناء تقنية السباكة ...
جيد جدًا.

309
00:17:35,510 --> 00:17:38,379
جورفان يبتعد!

310
00:17:38,446 --> 00:17:40,481
جوين: لا، ليس كذلك!

311
00:17:48,190 --> 00:17:49,857
[ يضحك ]

312
00:17:49,925 --> 00:17:53,294
أوه!
هل تريد الرقص؟

313
00:17:53,362 --> 00:17:56,398
جوين: حسنًا، لقد أخذت
كوتيليون لمدة ثلاث سنوات.

314
00:17:59,235 --> 00:18:04,072
- كوتيليون. يعني...
- أعطني مرة أخرى بلدي Annihilarrgh!

315
00:18:04,140 --> 00:18:06,041
[ الشخير ]

316
00:18:10,412 --> 00:18:15,717
ربما لم تلاحظ، ولكن أنا
أكبر وأقوى منك.

317
00:18:15,785 --> 00:18:18,451
جوين: لم ألاحظ. جي.

318
00:18:18,486 --> 00:18:21,723
ثم هذا الضرب الذي أضعه
عليك أن تكون محرجا.

319
00:18:21,791 --> 00:18:24,025
[ هدير ]

320
00:18:24,093 --> 00:18:26,061
جوين: محرج حقا.

321
00:18:26,129 --> 00:18:29,565
[ همهمات ]

322
00:18:29,633 --> 00:18:30,499
أوههههه!

323
00:18:30,567 --> 00:18:34,555
جوين: ثلاث سنوات
كوتيليون، تسع سنوات من الجودو.

324
00:18:35,572 --> 00:18:36,738
[ النقيق ]

325
00:18:36,840 --> 00:18:38,640
[ يصدر محدد المنظر صوتًا سريعًا ]

326
00:18:38,708 --> 00:18:40,276
[ التصفير يبطئ ]

327
00:18:44,948 --> 00:18:47,449
[إيقاف تشغيل المحرك]

328
00:18:47,517 --> 00:18:50,953
سايفون: لا لا! لا!!

329
00:18:51,055 --> 00:18:53,055
[ خطوات ]

330
00:18:53,123 --> 00:18:56,158
لا؟

331
00:18:56,226 --> 00:18:57,593
فيلجاكس؟

332
00:18:57,660 --> 00:19:01,463
أنا...أنا...متواضعك...
خادم.

333
00:19:01,531 --> 00:19:03,532
أنا-أنا-أنا ل-ل-لي...
أنا أعيش للخدمة.

334
00:19:03,633 --> 00:19:05,467
من فضلك ... لا تؤذيني.

335
00:19:05,535 --> 00:19:07,970
ص-ف-من فضلك.

336
00:19:08,038 --> 00:19:10,706
نفسية!

337
00:19:10,774 --> 00:19:13,175
سايفون: لقد دمرت كل شيء!

338
00:19:13,276 --> 00:19:15,310
[ همهمات ]

339
00:19:15,378 --> 00:19:19,448
شكرا!
هذا لطف منك أن تقول ذلك.

340
00:19:19,516 --> 00:19:20,916
سايفون: أونغ!

341
00:19:23,186 --> 00:19:24,586
آه! اه!

342
00:19:29,592 --> 00:19:30,860
اونج!

343
00:19:30,961 --> 00:19:32,328
جيه!

344
00:19:34,097 --> 00:19:36,065
[تغرد]

345
00:19:40,871 --> 00:19:41,571
[آهات]

346
00:19:41,638 --> 00:19:43,539
[إيقاف تشغيل الأومنيتريكس]

347
00:19:45,542 --> 00:19:46,909
جوين: فكر بسرعة!

348
00:19:48,111 --> 00:19:48,811
بن: هاه!

349
00:19:48,879 --> 00:19:51,013
[ همهمات ]

350
00:19:51,081 --> 00:19:53,949
لا ترميها!
ما أنت يا مجنون؟!

351
00:19:54,017 --> 00:19:54,683
[ قعقعة ]

352
00:19:54,751 --> 00:19:57,619
انتظر. انها وهمية؟!

353
00:19:57,687 --> 00:19:59,855
جوين: نفسية.
[ الضحك، الشخير ]

354
00:19:59,956 --> 00:20:01,824
فكرة جيدة!

355
00:20:05,528 --> 00:20:08,230
<ط> كنا نعرف طوال الوقت أن لوسي
لم يكن الخلد.</i>

356
00:20:08,297 --> 00:20:11,733
ماكس: تم إحضار لوسي إلى
تظاهر بشخصية ليام واكتشف من

357
00:20:11,801 --> 00:20:13,335
كان الخائن الحقيقي بيننا.

358
00:20:13,402 --> 00:20:15,737
جوين: كان يجب أن أعرف.
كنت مقتنعا بأن لوسي كانت

359
00:20:15,805 --> 00:20:18,674
خائن فقط بسببي
مشاعر منذ كنا صغارا

360
00:20:18,742 --> 00:20:20,977
لا أستطيع أن أصدق أنني يمكن أن أشك
عائلتي الخاصة.

361
00:20:21,044 --> 00:20:24,347
بن: لا أستطيع أن أصدق مرة واحدة،
أنا الشخص الناضج في هذا الموقف.

362
00:20:24,414 --> 00:20:26,482
ماكس: حاول ألا تشعر بالسوء
about it, Gwen.

363
00:20:26,550 --> 00:20:29,985
مكافحة التجسس والسرية
التجسس عمل صعب.

364
00:20:30,053 --> 00:20:35,290
<ط> في بعض الأحيان حتى عندما تفكر
تعلمون، لا تعلمون.</i>

365
00:20:35,358 --> 00:20:36,658
جوين: فرشاة شعري؟

366
00:20:36,726 --> 00:20:39,027
[ هدير ]
ابن عم لوسي مرة أخرى.

367
00:20:42,566 --> 00:20:44,133
هل رأيت ابنة العم لوسي؟

368
00:20:44,201 --> 00:20:46,135
- بن: لا.
- جوين: تستمر لوسي في استخدام ملفي

369
00:20:46,202 --> 00:20:48,203
فرشاة الشعر المفضلة... دون أن تسأل!

370
00:20:48,271 --> 00:20:49,671
<i>وتستمر في الحصول على الطين عليها!</i>

371
00:20:49,739 --> 00:20:50,873
بن: [يضحك] نعم.

372
00:20:50,940 --> 00:20:53,108
بعض الناس يمكن أن يكونوا كذلك
متهور.

373
00:20:53,176 --> 00:20:55,344
جوين: أعرف، أليس كذلك؟
بالإضافة إلى أنها ...

374
00:20:59,882 --> 00:21:01,716
[ هدير ]

375
00:21:01,784 --> 00:21:03,885
<i>بن: الممشى!</i>

376
00:21:03,953 --> 00:21:06,254
جوين: فرشاة الشعر هذه ستذهب
حتى أنفك!

377
00:21:06,322 --> 00:21:07,289
[ الضحك ]

378
00:21:07,356 --> 00:21:09,524
انتظر! أريد أن ألعب أيضا!

379
00:21:11,161 --> 00:21:13,929
[رنين الهاتف المحمول]

380
00:21:13,996 --> 00:21:14,462
[صفير الهاتف المحمول]

381
00:21:14,530 --> 00:21:16,097
بن: مرحبا، روك.
[ صراخ الإطارات ]

382
00:21:16,165 --> 00:21:19,201
انتظر...ماذا؟! أين كيفن؟!
[ صراخ الإطارات ]

383
00:21:19,268 --> 00:21:21,670
انتظر ... ما حجم ما نتحدث عنه هنا؟
[ تحطم ]

384
00:21:21,737 --> 00:21:24,506
حسنا، حسنا. حاول ألا تفعل
أي أسوأ من ذلك. أنا في طريقي.

385
00:21:24,574 --> 00:21:25,507
[صفير الهاتف المحمول]

386
00:21:25,574 --> 00:21:26,274
[ يضحك بعصبية ]

387
00:21:26,342 --> 00:21:29,043
هذين المهرجين.
إنهم يقضون وقتًا رائعًا.

388
00:21:29,111 --> 00:21:33,915
وقت عظيم...هادئ.
اعذرني.

389
00:21:38,054 --> 00:21:39,021
[يلهث]

390
00:21:39,088 --> 00:21:39,921
<i>جوين: أنا آسف.</i>

391
00:21:39,989 --> 00:21:42,156
لم يكن ينبغي لي أن أشك
لك أن تكون خائنا.

392
00:21:42,224 --> 00:21:43,725
أنا أفهم إذا كنت غاضبا مني.

393
00:21:43,792 --> 00:21:45,726
[ضحكة مكتومة]
من فضلك! أنا لست غاضبا منك.

394
00:21:45,794 --> 00:21:48,296
نحن عائلة.

395
00:21:48,363 --> 00:21:49,830
علاوة على ذلك، يومًا ما، سأحصل عليك

396
00:21:49,898 --> 00:21:53,634
مرة أخرى عندما أكون الضابط القائد الخاص بك.

397
00:21:53,702 --> 00:21:57,104
[ضحكة مكتومة]

398
00:21:57,172 --> 00:22:00,007
انتظر.
أنت تمزح، أليس كذلك؟

399
00:22:00,074 --> 00:22:02,742
يمين؟
نفسية؟

400
00:22:02,744 --> 00:22:04,644
[ الضحك، الشخير ]

401
00:22:07,502 --> 00:22:10,046
<i> المزامنة والتصحيح بواسطة f1nc0
~ addic7ed.com ~ </i>


